What comes first when not everything can. Priority is a statement about scarcity.
Medieval Latin prioritas (the state of being earlier), from prior (former, earlier); the word entered English legal and administrative use before it meant importance.
What is placed first when not everything can be done at once. Calling something a priority is a statement about scarcity, not a statement about its worth on its own.