A large room for gathering, and the passage joining rooms. Both are spaces defined by what passes through.
Old English heall (large room, hall), from Proto-Germanic *hallo (covered space); both spaces are defined by what passes through them, gathering or transit alike.
A large room for gathering, and the passage joining other rooms: both defined by what moves through them.